ESUJ-講演会・イベント

ESUJ May Evening Gala 2004
五月の夕べ

英語で歌う日本の童謡　グレッグ・アーウィン

今、日本の童謡が世界で注目されています。詩情ゆたかな日本の名曲に魅せられたアメリカ人グレッグ・アーウィンは、自らの視点で英訳し日本の心を美しく歌いあげています。初夏の夕べのひと時、彼の歌に耳を傾け、ともに歌いましょう。

The childrenﾕs songs of Japan have become known worldwide.
American Greg Irwin, charmed by the poetic nature of many famous tunes, has translated them into English with great care and sings them beautifully.
Come to the May Evening Gala to enjoy Greg Irwinﾕs singing and sing along together with us.

2004年5月27日（木） 6:30-8:30pm

Place:	明治記念館本館ラウンジKinkei
	Tel: 03-3746-7723 港区元赤坂2-2-23 2-2-23 Motoakasaka, Minato-ku http://www.meijikinenkan.gr.jp/access/top.html

Charge:	Member \6,000 / Guest \7,000 / Student \3,000 (Buffet Style)

To attend / Inquiry：

事前に事務局へお申し込みください。こちらからどうぞ!
TEL: 03-3423-0970　FAX: 03-3423-0971
E-mail: esuj@esuj.gr.jp

グレッグ・アーウィン　 Greg Irwin
アメリカ　ウィスコンシン州出身、ウィスコンシン大学、ミネソタ大学、ハワイ大学卒業。
1990年以来日本のテレビ、ラジオ、舞台で活躍。2002年日本童謡協会「童謡文化賞」受賞。

当サイトへのお問い合わせはこちらまで
E-MAIL:esuj@esuj.gr.jp

〒１０７‐００５１東京都港区元赤坂１‐１‐５　富士陰ビル９階
電話：０３‐３４２３‐０９７０ FAX：０３‐３４２３‐０９７１