東京国立博物館「日本美術の流れ」展はじまる

ESUJがボランティアで英訳作業に全面協力した「日本美術の流れ」展が5月28日から東京国立博物館（上野）の表慶館で始まりました。イヤホンガイドの英語は、声優としても名高い当連盟名誉会長セットインド大使が吹き込んでくださいました。5月29日（水）に行われた開会式では野崎館長、セット大使、河合隼雄文化庁長官のご挨拶があり（これを村松先生がボランティア通訳）、ESUJ役員や外交団多数が出席しました。ESUJには会場で館長より感謝状が贈られました。この展覧会は7月7日まで開かれていますので、どうぞお出かけください。その際にはぜひイヤホンガイド英語版（300円）でセット大使の美声＆名解説をお楽しみください。

ブロードウェイミュージカル「クラス・アクト」特別ご優待

株式会社ホリプロさんのご好意によりオリジナルブロードウェイキャストによる初来日公演、コーラズラインの作詞家エド・クリーバンが贈る感動のミュージカル「クラス・アクト」の入場券がESUJ会員の皆様に2割引でご提供できることになりました。　ミュージカルを生の英語で楽しむことが出来るとともに、映画とは一味違って生の演技とシンクロされる字幕の世界を垣間見ていただける絶好の機会です。 公演期間：7月12日（金）-　7月28日（日） 会場：　　赤坂ACTシアター（千代田線赤坂駅A３出口） 料金： S席10,500円　→　8,400円 申込方法：　ホリプロチケットセンター（03-3490-4949） までお電話ください。その際「ESUJ会員」とお申し添え下さい。指定銀行口座にお振込みの後、チケット郵送。

Lovely Night - 五月の夕べ開催

大好評だった昨年に続き、5月16日（木）明治記念館で再び五月の夕べが開催されました。今年のアトラクションは英語落語。リバプール出身、大阪在住ダイアンオレット嬢の"すごーい日本"は万場を笑いの渦にまきこみました。130人近い出席で、外国のゲストも多く、会場では英語の談笑が弾みました。またこの模様はNHK海外向放送（NHK World "News Watch"）で取り上げられました。ESUJではこのようなコスモポリタンな場の提供を今後とも企画していくつもりです。

理事会・評議員会開催

5月22日（水）第4回ESUJ理事会・評議員会が開催されました。理事・評議員合計23名の出席を得て、来る6月20日に開かれる総会に提出する議案等につき審議が行われ、全ての案件が承認されました。

国連大学との共催「南アジアの文化的多様性」

5月29日（水）標記パネルディスカッションが国連大学エリザベスローズコンファレンスホールで開催されました。パネリストには国連大学国際会議に出席された著名な有識者をお迎えし、インドのダッタ博士、パキスタンのナイク前外相、インドのパルササラシー大使、パキスタンのヤスミーン博士の順でGender問題、ご自身の家族の生い立ちや経験談など様々な切り口で、南アジア文化の多様性についての議論が展開されました。また席上ナイク前外相よりESUパキスタンからESUJ宛の友情のメッセージが読み上げられました。モデレーターは国連大学のタクール副学長、司会は当連盟評議員のマリクさんがつとめられました。多様な文化を認め合うことが大切であるとの結論で、緊迫した印パ関係にもかかわらず和気藹々とした、とても有意義な集まりになりました。

第39回English Club

５月のEnglish Clubは21日（火）に同友クラブで開かれました。村松先生がご事情で関西からの帰京ならず、急遽ESUJ常務理事スーザンミリントンさんのご主人で、英国外交官の経験が長く、現在は欧州自動車工業会理事長でいらっしゃるトニーミリントン氏が講師をつとめてくださいました。"外国人のLectureはジョークから入るけれど、日本人のLectureはまずお詫びをする、とのことでMMさん並みの派手なネクタイをしてこなかったお詫びをします"というジョークから始まり「ヨーローッパの視点から見た日本の政策決定のやり方」というテーマで興味深いお話を伺いました。官僚主導型、政治家の決定プロセスへの影響力等についての鋭い視点、後半は日本の自動車産業界における具体的な政策決定論などを説明くださいました。トニーさん、素晴らしい"night watchman"(英国版ピンチヒッターのこと)でした、どうもありがとうございました。 　次回のEnglish Clubは6月18日（火）東京国際フォーラムG402、7月は16日（火）同友クラブで行います。時間は何れも6時30分〜8時30分です。

6月のESUJ企画　

ESUJ年次総会＆講演会
（総会をご欠席の会員の方は委任状提出を！）
6月20日（水）6:00pm 〜　
国際文化会館
講演会の講師は　寺澤芳男氏　「英語オンチが国を亡ぼす」

ESUJ Debate 2002　〜社会人のためのディベート〜
6月23日（日）　10:00am-7:00pm　
場所：　国際ファッションセンター　10階　（両国）