ESUJ_Logo ESUJ English
ESUJって何?
講演会・イベント
English Club
英語ディベート
日本からの意見
Voice
News Letter
入会の方法
リンク集
アルバム
News Letter
NEWSLETTER N0. 116
March 2009

ESUJ Debate 2009 〜社会人ディベート大会〜
出場者募集開始!大会開催:6月20日(土)@お台場

年を追う毎に関心の高まっている大人の英語即興ディベート大会。今年も第8回大会を開催いたします。英語での‘発信力’、真のコミュニケーション能力は訓練(実践)なしには身につきません。この大会ではディベートの論題やサイド(支持側か反対側か)は20分前に発表され、自己の知識と度胸を駆使していかにジャッジやオーディエンスに説得力のあるスピーチを行えるかが勝負となります。「英語即興ディベート」というと力みがちですが、この大会のモットーは楽しくコミュニケーション!日頃から仕事や日常生活で様々な経験を積んでいる社会人の皆さんはスピーチにも自己体験などを交えるなど、毎回会場を沸かせる議論続出です。昨年はビジネスパーソン、英語の先生、主婦など16チーム32名の大人が出場しました。(因みに昨年の決勝戦の論題:メタボリック症候群の日本人は,より高い健康保険料を払うべきである。)この機会にぜひ実力を鍛えたいと思われる方は出場を、とりあえず様子をみてみたいと思われる方は当日の観覧はご自由ですのでぜひご参加をお待ちしております。ご興味おありの方にもご案内下さい。

【社会人英語ディベート大会(第8回)出場者募集】
詳細&お申込はESUJのホームページをご覧下さい。
開催日時:2009年6月20日(土)10:00-19:00
会場:東京国際交流館 プラザ平成 
(最寄駅 ゆりかもめ「船の科学館駅」東出口より徒歩3分) 出場対象者:・社会人(大学生・大学院生はご遠慮ください)
・チーム中1人は日本人であること 等
ディベート形式:2人制パーラメンタリーディベート
出場参加費:ESUJ会員2000円/人 一般 4000円/人
出場申込期限:2009年5月12日(火)必着



「英語でハイク」開催

2月25日(水)恒例 宮下惠美子先生による英語ハイク(第6回)ワークショップを開催し14名が参加しました。今回も‘当季雑詠’ということで事前投句いただいた8句が紹介され、1句ずつご本人に詠んでいただいた後、意見交換、先生による添削例が紹介され、さまざまな冬の一景を鑑賞し楽しみました。常連さん、今回が初デビューの方々それぞれの思いが3行の英語に込められ、色々な解釈や改善案など自由な発言も活発で知的な時間でした。最後に先生から席題がだされました。“spring dusk――”(春のたそがれ)を取り入れての即席の英語ハイク作りに全員が挑戦、10分後には誰もパスする人なく全員がそれぞれの句を披露しました。月などの自然の情景を詠んだ方が多かったですが皆様ならどんな句を作られるでしょうか?



English Club 2月

2月17日(火)丸の内カフェにてEnglish Clubを開催しました。ゲストスピーカーには法律家であり大学教授でもあるスティーブン・ギブンズさんをお迎えし『法律の英語〜なぜ英語は法律に適しているのか?日本語は適していないのか?』というテーマでお話いただきました。皆様の関心が高く会場は超満員でした。

オバマ大統領も弁護士ですが、米国の歴代大統領には法曹界出身が多く米国が法社会であることを反映していること、英語圏の国で法が発達したのは自由主義の発達、その源となる個人主義・平等主義に深く根づいており、法は夫々が尊重されるべき「個人」間の規則を生み出すためのシステムとして作られ、また独裁政治から人民を守る壁として発達してきたこと、現代資本主義において「契約」はお互いを知らない他人同士が取引を行う際に有効でありそのお蔭で市場が拡大してきたことなどをギブンズ教授は指摘されました。こうした概念に、主語・動作・目的語が明確で物事をはっきりさせる英語は適した言語といえます。まずは付き合って信頼関係を構築することが大切であった日本の風習、「個人名」より「肩書」が優先される日本社会、その土壌に根づいた日本語との顕著な違いが対比されました。こうした違いが法文などにも如実に現れます。昨今の国際間取引で頻繁にやり取りされる知的財産権や企業買収に関する条文や契約文言の具体的な事例もご紹介いただきながら、日本語の文言は国内取引では通用するが世界との取引では理解されにくいと結ばれました。熱の入ったお話の後は参加者からの質疑応答も活発でした。

次回は3月17日(火)19:00-20:30丸の内カフェ にて開催します。【満席です】『身につけよう!英語でのパブリックコミュニケーション術〜実践的トレーニング:簡単・即興・英語ディベートのすすめ〜』講師:井上敏之氏 4月21日(火)(時間・会場同じ)は世界中にファンの多いクロスワードパズルのエキスパートで著書もあるMichelle Arnotさんにその奥深い世界を教えていただきます。



今後の活動予定

●Spring Gala 2009 4月23日(木)18:30-20:30
会場:明治記念館
豪華ディキシーランドジャズ演奏もお楽しみに!

●年会費:
3月・4月には年会費の更新時期を迎えられる会員の方が多くいらっしゃいます。(毎月対象の方にご案内しています)ご協力をよろしくお願いいたします。


当サイトへのお問い合わせはこちらまで
E-MAIL:esuj@esuj.gr.jp

〒107‐0051 東京都港区元赤坂1‐1‐5  富士陰ビル9階
電話:03‐3423‐0970 FAX:03‐3423‐0971