年頭のご挨拶　　　会長　松平恒忠

明けましておめでとうございます。2010年が会員の皆様にとり素晴らしい年となりますよう心からお祈りしております。

日本英語交流連盟も12年目を迎えました。昨年は待望の法人格取得も実現し、また英名誉会長が世界50数カ国のESU全ての代表により構成されているESU国際評議会のプレジデントに選出されるという快挙もあり、誠に稔り多い年でありました。新しい年も元気に活動を続けていきたいと思っています。

英語という言語は好むと好まざるとにかかわらず最早単なる外国語ではなくなってしまいました。世界の人たちが意見を交換し、情報を伝達し、一緒に仕事をするための共通語となりました。国連でもEUでもASEANでも、公用語は沢山ありますが、実際の使用言語は英語（当連盟副会長の明石 康 氏によれば“下手な英語”(Bad English)です。アングロサクソン文明とは全くかかわりのない多くの国が英語を自国の第二言語と位置づけています。そういう認識が日本ではまだいきわたっていないような気がして心配です。

ESUJでは一人でも多くの日本人に英語に親しんでいただき、英語になれて抵抗感をなくし、自然な形で諸外国の人たちとコミュニケーションがとれるようになってほしいと願い、様々な活動を展開しています。2月からは新しい企画も始まります。多くの方々にこのような考えを共有していただきたいと思っています。

そのためにはもっと当連盟の会員を増やしていく必要があります。そこで皆様にお願いがございます。どうか、皆様のご友人等の中で当連盟の会員にふさわしい方のご入会を勧誘していただきたいのです。現在の会員数は大体340名程です。これを400名まで可及的速やかに増強したいと考えます。将来は500、1000と充実させていきたいと思います。日本における国際共通語としての英語の普及に、ぜひ皆様の力強いご協力をお願い致します。

会員限定の新企画！Roudoku Clubまもなく開講

２０１０年から、新たにメンバー向プログラムとして英語朗読の勉強会を開催いたします。今、日本語でも朗読は注目されていますが、英語を実際に声に出して言葉を伝える、思いをこめて表現することで作品を理解し、英語表現を身につける…など、英語朗読には様々な効果や、奥深さがあります。そこで、ESUJではまず日本文学の翻訳を題材とし、親しみを感じながら英語朗読に接していくRoudoku Clubを開講することにいたしました。また、今回は初のランチタイムプログラムとし、短時間でも気軽に、知的でちょっとしたTipsを得ていただける時間をご提供できればと考えています。　この企画は１月のEnglish Club（既に満席）でこの英語朗読の魅力についてお話いただくＮＨＫ国際放送局英語アナウンサーの青谷優子さん、そしてカプランジャパン銀座校のご協力をいただき実現しました。２−３月には英語朗読のプロである青谷さん自らが案内人としてご参加くださる予定です。新年に新しいことへのチャレンジをご一緒にいかがですか？ご参加をお待ちしております。

【詳細別途・資料準備のため事前に事務局へお申込ください。】
Roudoku Club 〜日本の名作を英語で読む朗読ワークショップ〜
日程： 第1回　 2月10日（水）　12:15-13:15
　　　 第2回 　3月10日（水）　12:15-13:15
会場： カプラン ジャパン 銀座校　（プランタン銀座近く）
参加申込：　ESUJ会員　定員２０名　（無料）

２００９年の締め: Christmas Party

12月16日（水）恒例ESUJ Christmas Partyが有楽町の外国特派員協会（ＦＣＣＪ）にて開催され、会員の皆様を中心に約100名がお集まりくださいました。冒頭の松平会長のご挨拶では1年間ESU国際評議会プレジテントの任期を務められた英名誉会長へLondonの国際評議会本部から贈呈されたプレジテントメダルの贈呈があり、その後アフタブ・セット元インド大使（ESUJ名誉顧問）の乾杯で開宴となりました。特選音楽メドレーをＢＧＭに、参加された留学生の方々などを含めて各所で会話が弾み、お料理はあっという間に･･･途中、英綾子事務局長より2009年から有料化された月例English Clubの皆勤賞受賞者、山田和夫さん、古高悦伸さんのお名前がサプライズで発表され、partyに参加されていた古高さんにESUネクタイが松平会長より贈呈されました。ラビンダーマリクさんのリードでクリスマスソングを歌い賑やかな一夜を締めくくりました。

最近のJITOW『日本からの意見』（ESUJ Website Column）

渡辺 靖 氏『日本におけるパブリック・ディプロマシーの受難』（2010. 1.6）
アマディヤール・アックバール『アフガニスタン支援で日本に望むこと』（2009.12.25）
松尾文夫氏 『まず鳩山首相が真珠湾で鎮魂の花束を』（2009. 11.12）
など続々掲載中！
日本語サイト　http://www.esuj.gr.jp/jitow/jp/
英語サイト　 http://www.esuj.gr.jp/jitow/eng/

今後の活動ご案内

●会員向 新企画　“ Roudoku Club” 第1回：2月10日（水）　第2回：3月10日（水）
12:15-13:15 会場 カプラン ジャパン 銀座校

●English Club
2月16日（火）19:00-20:30 at 丸の内カフェ
『社会主義はグレイト！』Ms. Lijia Zhang ジャーナリスト
3月16日（火）（場所時間は2月と同じ）は国連人口基金 東京事務所長 池上清子氏をお迎えする予定です。

●英語ハイク　講師：宮下惠美子先生
2月24日（水） 18:30-20:00 at 日本記者クラブ9階

●オランダ大使 講演会（予定）
3月31日（水） 18:30-20:00 at 日本記者クラブ9階